Käytetty DVD. Kesto: 2 h 5 min. Ikäraja: sallittu Tekstitykset: suomi,ruotsi
Rafael Beldeverellä on pahemman luokan kriisi meneillään. Hän elää yhä, 42-vuotiaana, isänsä varjossa... Hän tuntee syyllisyyden piston sydämessään, koska harvemmin tapaa äitiään. Hänen ex-puolisonsa sättii häntä jatkuvasti, koska hän ei vietä tarpeeksi aikaa tyttärensä kanssa. Lisäksi nykyinen tyttöystävä odottaa Rafaelilta vakavampaa sitoutumista... Juuri kun kaikki tuntuu kaatuvan päälle, tapaa Rachael lapsuuden ystävänsä Juan Carloksen. Miesten jälleenkohtaaminen ja ystävyyden uudelleen syttyminen avaa vähitellen Rafaelin silmät hänen omalle elämälleen. Juan Carlosin avulla menneisyys ja nykyisyys, ongelmat ja onnistumiset alkavat löytää paikkansa ja elämän suuret ja pienet asiat arvonsa.